싸우다

Verb

1. 1

   fight; quarrel; dispute

   To try to win by argument or force.

   Korean definition: 말이나 힘으로 이기려고 다투다.

   • 어렸을 때 형과 나는 장난감을 서로 갖겠다고 자주 싸우곤 했다.

     When we were young, my brother and I often fought over toys.

   • 우리 아파트는 주차장이 부족해 주차 문제로 이웃들끼리 싸우는 일이 가끔 있다.

     Our apartment complex lacks parking spaces, so neighbors sometimes quarrel over parking.

2. 2

   contend; fight; vie

   To compete in a match, etc., to determine who is better or worse.

   Korean definition: 경기 등에서 더 낫고 못함을 가리기 위해 경쟁하다.

   • 선수들은 학교의 명예를 걸고 열심히 싸워 주기 바랍니다.

     I hope the players will compete hard for the honor of the school.

   • 국민들은 상대국과 잘 싸우고 돌아온 대표 팀을 큰 박수로 환영했다.

     The people welcomed with loud applause the national team that came home after putting up a good fight against the opposing country.

3. 3

   fight; struggle

   To make efforts to survive or overcome something.

   Korean definition: 어떤 것을 이겨 내거나 극복하기 위해 노력하다.

   • 아버지가 사업에 실패하신 뒤로 우리 가족은 가난과 싸워야 했다.

     After my father's business failed, my family had to struggle with poverty.

   • 예상치 못한 태풍으로 어부들은 큰 파도와 싸우며 고기를 잡아야 했다.

     Because of an unexpected typhoon, the fishermen had to fight huge waves to catch fish.

4. 4

   fight; struggle

   To make efforts to get or accomplish something.

   Korean definition: 어떤 것을 얻거나 이루기 위해 노력하다.

   • 부당하게 해고를 당한 김 부장은 복직을 위해 회사와 힘겹게 싸우고 있다.

     Unfairly dismissed, department head Kim is struggling hard against the company to be reinstated.

   • 자유를 위해 싸워 이긴 조상들 덕분에 오늘날 우리가 이렇게 자유를 누리고 있다.

     Thanks to our ancestors who fought and won for freedom, we enjoy freedom like this today.