실업

NounSino-Korean: 失業

1. 1

   unemployment; loss of a job

   A state of losing a job.

   Korean definition: 직업을 잃음.

   • 아버지는 실업을 한 뒤 마땅한 일자리를 구하지 않고 술만 드셨다.

     After losing his job, my father didn't look for suitable work and only drank.

   • 정부는 실업을 당한 근로자의 생활 안정과 재취업 활동을 돕기 위한 정책을 실시했다.

     The government implemented policies to stabilize the lives of workers who lost their jobs and help them find reemployment.

2. 2

   being unemployed; being jobless; loss of a job

   A state in which a person willing or able to work loses a job or has not been given a chance to work.

   Korean definition: 일할 생각과 능력이 있는 사람이 일자리를 잃거나 일할 기회를 얻지 못하는 상태.

   • 오랜 경기 불황으로 대규모의 실업 사태가 유발되었다.

     The prolonged economic recession caused large-scale unemployment.

   • 일자리를 구하지 못한 청년들이 늘어만 가 청년 실업이 심각한 수준이다.

     The number of young people unable to find jobs keeps growing, and youth unemployment is at a serious level.