온천

Danh từGốc Hán: 溫泉ôn tuyền

1. 1

   hệ thống suối nước nóng, suối nước nóng

   Hệ thống tắm sử dụng nước ngầm được làm nóng bằng hơi nóng từ lòng đất. Hoặc nơi có nước ngầm như thế.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 지열로 뜨겁게 데워진 지하수로 목욕할 수 있게 만든 시설. 또는 그런 지하수가 나오는 장소.

   • 나는 가족들과 온천으로 여행을 가서 함께 목욕했다.

     Tôi đi du lịch suối nước nóng với gia đình và cùng nhau tắm.

   • 우리 할머니는 몸이 좋지 않으셔서 온천에서 요양하셨다.

     Bà tôi sức khỏe không tốt nên đã đi tĩnh dưỡng ở suối nước nóng.

2. 2

   suối nước nóng

   Suối có nước ngầm nóng được tạo ra từ hơi nóng trong lòng đất trào ra.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 지열로 뜨겁게 데워진 지하수가 솟아 나오는 샘.

   • 자연적인 온천이 많은 지역은 항상 많은 사람들이 찾아와 붐볐다.

     Những vùng có nhiều suối nước nóng tự nhiên lúc nào cũng đông nghịt người đến.

   • 우리 마을에서는 온천을 개발하여 마을 사람들이 이용할 수 있게 했다.

     Làng tôi đã khai thác suối nước nóng để dân làng có thể sử dụng.