지역

名詞漢字語: 地域

1. 1

   ちいき【地域】

   ある特徴や一定の基準に応じて範囲を分けた土地。

   韓国語の定義: 어떤 특징이나 일정한 기준에 따라 범위를 나눈 땅.

   • 나는 다른 지역으로 전화를 걸 때 지역 번호를 눌러야 한다는 사실을 잊는 바람에 엉뚱한 곳으로 전화를 했다.

     私は他の地域に電話をかけるとき市外局番を押さなければならないことを忘れたせいで、見当違いの所に電話してしまった。

   • 오랜만에 날씨가 좋았던 오늘 부산 지역 바닷가에는 엄청난 수의 인파가 몰렸다.

     久しぶりに天気がよかった今日、釜山地域の海辺にはものすごい数の人出が押し寄せた。