전공

名詞漢字語: 専攻

1. 1

   せんこう【専攻】

   ある分野を専門的に研究したり勉強したりすること。また、その分野。

   韓国語の定義: 어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야.

   • 경제학과를 졸업한 민준이는 전공을 살려서 은행에 취직했다.

     経済学科を卒業したミンジュンは、専攻を生かして銀行に就職した。

   • 대학에 들어와 일본어에 흥미를 느낀 유민이는 일본어학으로 전공을 바꿨다.

     大学に入って日本語に興味を持ったユミンは、日本語学に専攻を変えた。

2. 2

   せんこう【専攻】

   専門的に研究したり勉強したりする科目。

   韓国語の定義: 전문적으로 연구하거나 공부하는 과목.

   • 화학 공학과에 재학 중인 지수는 전공에 실험 수업이 많다.

     化学工学科に在学中のジスは、専攻に実験の授業が多い。

   • 영문학 전공은 주로 영어로 수업이 이루어져 영어가 서툰 학생들은 힘들어했다.

     英文学専攻は主に英語で授業が行われるので、英語が苦手な学生は苦労した。