사표

名詞漢字語: 辞表

1. 1

   じひょう【辞表】

   職場などで受け持っていた仕事・職責を辞めるという旨を書いた文書。

   韓国語の定義: 직장 등에서 맡고 있던 일 또는 직책을 그만두겠다는 뜻을 적어 내는 글.

   • 다니던 직장을 그만두고 유학을 가기로 한 지수는 사표를 내고 회사를 떠났다.

     勤めていた職場を辞めて留学することにしたジスは、辞表を出して会社を去った。

   • 그는 좀 더 좋은 조건의 회사만 나타난다면 언제든지 사표를 던질 준비가 되어 있다.

     彼はもう少し条件の良い会社さえ現れれば、いつでも辞表を叩きつける準備ができている。