붉다

形容詞

1. 1

   あかい【赤い】

   色が血液や熟れた唐辛子のような色である。

   韓国語の定義: 빛깔이 피나 익은 고추의 빛과 같다.

   • 가을이 되자 빨간 단풍나무는 온 산을 붉게 물들였다.

     秋になると、赤いカエデが山全体を赤く染めた。

   • 내가 붉은 색이 들어간 티셔츠를 입자 어머니는 꼭 피가 묻어 있는 것 같다며 당장 벗으라고 하셨다.

     私が赤い色の入ったTシャツを着ると、母はまるで血が付いているみたいだから今すぐ脱ぎなさいと言った。