덜

副詞

1. 1

   すくなく【少なく】。すくなめに【少なめに】

   比較の対象や一定の基準より程度が弱く。その以下に。

   韓国語の定義: 비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 약하게, 그 이하로.

   • 승규는 잠이 덜 깬 채로 세수를 하러 욕실로 향했다.

     スンギュは寝ぼけたまま顔を洗いに浴室へ向かった。

   • 지수는 시험 전 날까지도 책을 덜 읽어서 마음이 급해지기 시작했다.

     ジスは試験の前日になっても本を読み終えていなくて、気持ちが焦り始めた。