기본적

きほんてき【基本的】。こんぽんてき【根本的】。ほんしつてき【本質的】

根本や基礎となるもの。

韓国語の定義: 근본이나 기초가 되는 것.

• 성실한 태도와 노력은 성공의 가장 기본적인 조건이다.

  誠実な態度と努力は成功の最も基本的な条件だ。

• 의식주는 사람이 살아가는 데 필요한 가장 기본적인 것이다.

  衣食住は人が生きていくうえで必要な最も基本的なものだ。

きほんてき【基本的】

根本や基礎となるさま。

韓国語の定義: 근본이나 기초가 되는.

• 평등권은 헌법에 보장되어 있는 국민의 기본적 권리이다.

  平等権は憲法で保障されている国民の基本的権利である。

• 키가 190이 넘는 그는 농구 선수에게 필요한 기본적 신체 조건을 갖추었다.

  身長が190を超える彼は、バスケットボール選手に必要な基本的な体格を備えていた。