기념

名詞漢字語: 紀念

1. 1

   きねん【記念】。きおく【記憶】

   立派な人物や特別な出来事などを長く忘れずに記憶に留めること。

   韓国語の定義: 훌륭한 인물이나 특별한 일 등을 오래도록 잊지 않고 마음에 간직함.

   • 나는 새로 이사 온 기념으로 이웃들에게 떡을 돌렸다.

     私は新しく引っ越してきた記念に、近所の人たちに餅を配った。

   • 수학여행 때 선생님과 찍은 기념 사진을 보니 옛 생각이 난다.

     修学旅行のときに先生と撮った記念写真を見ると、昔のことを思い出す。