뜻밖

名詞

1. 1

   あんがい【案外】。いがい【意外】

   思いがけないこと。

   韓国語の定義: 전혀 예상하거나 생각하지 못한 것.

   • 새 프로젝트를 함께 하자는 상사의 제안은 나에게 뜻밖이었다.

     新しいプロジェクトを一緒にやろうという上司の提案は、私にとって意外だった。

   • 오늘 아버지께서 내게 뜻밖의 선물을 주셔서 매우 기분이 좋았다.

     今日父が私に思いがけないプレゼントをくださって、とても気分が良かった。