앓다

Kata kerja

1. 1

   mengidap, menderita, sakit

   sakit atau tersiksa karena terkena penyakit

   Definisi bahasa Korea: 병에 걸려 아파하거나 괴로워하다.

   • 한밤중에 그는 몸에 열이 나서 잠도 못 이루고 계속 끙끙 앓고 있었다.

     Tengah malam, ia demam sehingga tidak bisa tidur dan terus merintih kesakitan.

   • 아버지는 이유도 없이 시름시름 앓다가 일 년도 안 되어서 돌아가셨다.

     Ayah sakit-sakitan tanpa sebab yang jelas, lalu meninggal kurang dari setahun kemudian.

2. 2

   tersiksa, menderita

   tersiksa atau merasa sesak karena kekhawatiran atau kecemasan

   Definisi bahasa Korea: 걱정이나 근심 때문에 괴로워하거나 답답해하다.

   • 어머니는 말썽만 피우는 동생 녀석 때문에 늘 속을 앓았다.

     Ibu selalu makan hati karena adik yang hanya membuat masalah.

   • 승규는 이번에도 또 시험에 떨어질까 봐 속을 앓고 있는 모양이다.

     Sepertinya Seunggyu sedang gelisah karena takut gagal ujian lagi kali ini.