성장

Kata bendaAsal Tionghoa: 成長

1. 1

   pertumbuhan, perkembangan, kemajuan

   hal manusia atau hewan tumbuh dan membesar sedikit demi sedikit

   Definisi bahasa Korea: 사람이나 동물 등이 자라서 점점 커짐.

   • 민준이는 12살 이후로 성장이 멈춰서 키가 작다.

     Minjun pendek karena pertumbuhannya berhenti sejak usia 12 tahun.

   • 어른들은 요즘 아이들은 성장이 빠르다며 놀라워했다.

     Orang-orang dewasa kagum, katanya anak-anak zaman sekarang cepat sekali tumbuhnya.

2. 2

   pertumbuhan, perkembangan, kemajuan

   hal orang senantiasa berusaha keras atau menumpuk pengalaman sehinggga tumbuh menjadi pribadi yang berkembang

   Definisi bahasa Korea: 사람이 꾸준히 노력을 하거나 경험을 쌓아 발전된 모습으로 자람.

   • 그 선수는 자신의 기록을 계속 단축하며 성장을 거듭했다.

     Atlet itu terus memperpendek catatan waktunya sendiri dan terus berkembang.

   • 어렸을 때부터 공부를 열심히 한 지수는 훌륭한 의사로 성장을 했다.

     Jisu yang rajin belajar sejak kecil tumbuh menjadi dokter yang hebat.

3. 3

   pertumbuhan, perkembangan

   hal ukuran atau kekuatan sebuah benda makin membesar

   Definisi bahasa Korea: 사물의 규모나 세력 등이 점점 커짐.

   • 회사는 연구에 많은 투자를 하고 시설을 늘린 결과, 큰 성장을 하였다.

     Berkat investasi besar dalam penelitian dan perluasan fasilitas, perusahaan tumbuh pesat.

   • 정부는 강대국으로의 성장을 목표로 무역과 외교 정책에 힘쓰고 있다.

     Pemerintah berupaya keras dalam kebijakan perdagangan dan diplomasi dengan target berkembang menjadi negara adidaya.