바보

Kata benda

1. 1

   bodoh

   (dalam bentuk vulgar) orang yang tidak dapat menilai secara normal karena kemampuan yang kurang

   Definisi bahasa Korea: (낮잡아 이르는 말로) 지능이 모자라서 정상적으로 판단하지 못하는 사람.

   • 내 동생은 어려서 소아마비를 앓고 난 뒤 말도 제대로 하지 못하는 바보가 되어 버렸다.

     Setelah terkena polio waktu kecil, adik saya menjadi terbelakang dan bahkan tidak bisa berbicara dengan benar.

   • 이웃집 아이는 일곱 살이 다 되도록 대소변도 가리지 못하고, 할 줄 아는 말이라고는 ‘엄마, 아빠’ 밖에 없는 바보이다.

     Anak tetangga sudah hampir tujuh tahun tetapi belum bisa buang air sendiri, dan kata yang bisa ia ucapkan hanya 'mama, papa'; ia anak dengan keterbelakangan.

2. 2

   bodoh

   (untuk menghina) orang yang konyol dan tolol atau bodoh

   Definisi bahasa Korea: (욕하는 말로) 어리석고 멍청하거나 못난 사람.

   • 김 대리는 아마 우리 회사 직원 중 가장 바보 같은 사람일 것이다.

     Asisten manajer Kim mungkin adalah orang paling bodoh di antara karyawan perusahaan kami.

   • 네 그 이상한 얘기를 듣고 있자니 내가 점점 바보가 되어 가는 것 같다.

     Mendengar ceritamu yang aneh itu, saya merasa semakin lama semakin jadi orang bodoh.