빚

Kata benda

1. 1

   hutang, uang pinjaman

   uang yang harus dibayar setelah dipinjam dari orang lain

   Definisi bahasa Korea: 남에게 빌려 써서 갚아야 하는 돈.

   • 부부는 빚을 지더라도 그 집을 꼭 사고 싶었다.

     Pasangan suami istri itu sangat ingin membeli rumah itu meski harus berutang.

   • 그는 하루라도 빨리 빚을 갚기 위해 열심히 일했다.

     Dia bekerja keras untuk melunasi utangnya secepat mungkin.

2. 2

   hutang budi

   beban di hati untuk membalas bantuan, jasa yang diterima dari orang lain, jasa yang harus dibalas

   Definisi bahasa Korea: 다른 사람에게 받은 도움을 갚아야 할 마음의 부담. 또는 갚아야 할 은혜.

   • 우리가 부모님께 진 빚은 평생을 두고도 다 갚지 못한다.

     Utang budi kita kepada orang tua tidak akan terbayar lunas seumur hidup.

   • 동료들에게 큰 도움을 받았는데 일이 잘 풀리지 않아 마음의 빚이 무겁다.

     Saya mendapat banyak bantuan dari rekan kerja, tetapi pekerjaan tidak berjalan lancar sehingga saya merasa berutang budi.