꿈속

Kata benda

1. 1

   dalam mimpi

   selama bermimpi

   Definisi bahasa Korea: 꿈을 꾸는 동안.

   • 백화점에서 본 가방이 어찌나 사고 싶던지 꿈속에까지 나타났다.

     Saya sangat ingin membeli tas yang saya lihat di mal sampai-sampai muncul di dalam mimpi.

   • 아이는 꿈속에서도 무엇을 먹는지 자꾸 입맛을 다시며 잠꼬대를 하였다.

     Anak itu terus mengecap bibir sambil mengigau seolah sedang makan sesuatu dalam mimpinya.

2. 2

   dalam impian

   dalam fantasi atau khayalan yang jauh dari kenyataan

   Definisi bahasa Korea: 현실과 동떨어진 환상 속.

   • 강 아래 펼쳐진 풍경은 꿈속처럼 황홀했다.

     Pemandangan yang terbentang di bawah sungai itu memesona seperti dalam mimpi.

   • 나는 꿈속을 걷고 있는 것 같은 아득한 느낌이 들었다.

     Saya merasakan perasaan samar seperti sedang berjalan di dalam mimpi.