기사

supir, pengendara, pengemudi

orang yang mengendarai mobil, mesin, dsb secara langsung

Definisi bahasa Korea: 직업적으로 자동차나 기계 등을 운전하는 사람.

• 우리 동네의 버스 기사 아저씨는 늘 친절하게 승객을 맞으신다.

  Pak sopir bus di lingkungan kami selalu menyambut penumpang dengan ramah.

• 친절한 택시 기사가 내 짐을 트렁크에서 꺼내서 터미널 입구까지 옮겨 주었다.

  Sopir taksi yang ramah mengeluarkan barangku dari bagasi dan membawakannya sampai pintu masuk terminal.

teknisi, insyinyur

teknisi, insinyur yang memiliki seritifikat keahlian yang diakui oleh negara atau suatu instansi

Definisi bahasa Korea: 국가나 단체가 인정한 기술 자격증을 가진 기술자.

• 우리 형은 토목 기사 자격증을 따기 위해 매일 열심히 공부했다.

  Kakakku belajar keras setiap hari untuk mendapatkan sertifikat insinyur sipil.

• 그 측량 기술자는 측량 기사 자격을 딴 지 오 년이 넘었다고 했다.

  Teknisi pengukuran itu bilang sudah lebih dari lima tahun sejak ia memperoleh sertifikasi insinyur geodesi.

artikel

tulisan untuk memberitahukan suatu fakta di surat kabar seperti koran, majalah

Definisi bahasa Korea: 신문이나 잡지 등에서 어떠한 사실을 알리는 글.

• 신문에 비리 사건에 대한 기사가 크게 보도되었다.

  Artikel tentang kasus korupsi itu diberitakan besar-besaran di surat kabar.

• 나는 신문을 보다가 중요한 기사를 발견하면 오려서 모아 놓는다.

  Saat membaca koran dan menemukan artikel penting, aku menggunting dan menyimpannya.