곳

Kata benda

1. 1

   tempat

   tempat atau lokasi tertentu

   Definisi bahasa Korea: 일정한 장소나 위치.

   • 나는 경치가 좋은 곳에 가면 항상 사진을 찍는다.

     Setiap kali pergi ke tempat yang pemandangannya indah, saya selalu memotret.

   • 내가 태어나고 자란 고향은 나에게 가장 익숙한 곳이다.

     Kampung halaman tempat saya lahir dan dibesarkan adalah tempat yang paling akrab bagi saya.

2. 2

   tempat

   tempat atau lokasi yang abstrak

   Definisi bahasa Korea: 추상적인 장소나 위치.

   • 아내와 아이들이 있는 우리 집은 사랑이 가득한 곳이다.

     Rumah kami, tempat istri dan anak-anak saya berada, adalah tempat yang penuh cinta.

   • 나는 부모님이 돌아가신 뒤 더 이상 의지할 곳이 없게 되었다.

     Setelah orang tua saya meninggal, saya tidak punya tempat bersandar lagi.

3. 3

   tempat

   satuan untuk menyatakan banyaknya jumlah tempat, dan diletakkan di belakang angka

   Definisi bahasa Korea: 장소나 위치를 세는 단위.

   • 나는 지난 일 년 동안 미국과 일본 등 여러 곳으로 여행을 다녔다.

     Selama setahun terakhir, saya bepergian ke berbagai tempat seperti Amerika dan Jepang.

   • 우리 회사의 본점은 서울에 있고 부산과 광주 두 곳에는 지점이 있다.

     Kantor pusat perusahaan kami ada di Seoul, dan ada cabang di dua tempat, Busan dan Gwangju.