환하다

Adjective

1. 1

   bright; light; radiant

   Being very clear and bright as light shines.

   Korean definition: 빛이 비치어 맑고 밝다.

   • 우리 집 앞 골목에는 가로등이 있어서 밤에도 환한 편이다.

     The alley in front of my house has a streetlamp, so it's fairly bright even at night.

   • 이 집은 남향이라서 거의 종일 해가 들어 환하다.

     This house faces south, so the sun shines in almost all day and it's bright.

2. 2

   open; clear

   Something imparting a feeling of not being confined, because it has an open view.

   Korean definition: 앞이 탁 트여 넓고 시원스럽다.

   • 빽빽한 대숲을 지나자 넓은 평지가 환하게 펼쳐졌다.

     After passing through the dense bamboo grove, a wide plain opened up clearly before us.

   • 내 방에는 큰 창문이 있어서 시야가 환하다.

     My room has a big window, so the view is wide open.

3. 3

   clear; obvious

   The progress or intention of a certain event being clear.

   Korean definition: 무슨 일이 되어 가는 사정이나 속내가 분명하다.

   • 감시 카메라에 녹화된 것을 보니 무슨 일이 있었는지가 환하게 드러났다.

     Looking at the surveillance camera footage, what had happened became clear.

   • 김 부장은 자신이 참여하지 않은 프로젝트의 진행 과정에도 환하다.

     Manager Kim is well informed even about the progress of projects he isn't part of.

4. 4

   fine-looking; attractive-looking

   Having a pleasing, neat, and attractive appearance.

   Korean definition: 얼굴이 깔끔하게 잘생겨 보기에 좋다.

   • 승규는 유민이의 환한 얼굴을 보자마자 첫눈에 반했다.

     As soon as Seunggyu saw Yumin's radiant face, he fell in love at first sight.

   • 아이는 커 가면서 점점 더 환하게 잘생긴 소년으로 자랐다.

     As the child grew, he became a more and more strikingly handsome boy.