친구

NounSino-Korean: 親舊

1. 1

   friend

   A person that one is close to and in an amicable relationship with.

   Korean definition: 사이가 가까워 서로 친하게 지내는 사람.

   • 지수와 나는 어린 시절부터 10년 넘게 알고 지낸 오랜 친구이다.

     Jisu and I are old friends who have known each other for over 10 years since childhood.

   • 어머니는 승규가 나쁜 친구들과 어울려 다닐까 봐 걱정이 많으시다.

     Mother worries a lot that Seunggyu might hang out with bad friends.

2. 2

   fellow; dude

   (impolite form or affectionate) A person who is about the same age as or younger than one.

   Korean definition: (낮추거나 친근하게 이르는 말로) 나이가 비슷하거나 아래인 사람.

   • 이 친구 왜 아직도 안 오는 거야?

     Why isn't this guy here yet?

   • 젊은 친구가 노인보다도 정보에 늦으면 되겠어?

     How can a young fellow be slower to get information than an old man?