손발

Noun

1. 1

   hands and feet

   Hands and feet

   Korean definition: 손과 발.

   • 우리는 손발을 가지런히 모으고 십자가 앞에 앉아 기도를 했다.

     We neatly put our hands and feet together, sat before the cross, and prayed.

   • 추운 겨울, 장갑도 끼지 않고 양말도 신지 않고 돌아다녔더니 손발이 꽁꽁 얼었다.

     I wandered around in the cold winter without gloves or socks, so my hands and feet froze.

2. 2

   hands and feet

   (figurative) A person that one can use like his/her hands and feet.

   Korean definition: (비유적으로) 자기의 손과 발처럼 마음대로 부리는 사람.

   • 내가 어려울 때면 승규는 나의 손발이 되어 내 일을 도와주곤 했다.

     Whenever I was in trouble, Seunggyu would become my hands and feet and help me with my work.

   • 나는 그의 손발 노릇을 하며 그가 시키는 온갖 잔심부름을 했던 것이다.

     I acted as his hands and feet, running every little errand he ordered.