물결

Noun

1. 1

   wave

   The shape or movement of water's surface that rises and falls.

   Korean definition: 물이 움직여 그 표면이 올라갔다 내려왔다 하는 모양이나 그 움직임.

   • 오늘 바다는 물결이 높고 돌풍과 함께 천둥 번개가 치는 곳이 있겠습니다.

     Today the sea will have high waves, with gusts and thunder and lightning in some areas.

   • 거세게 불던 바람도 그치고 바다 위에는 잔잔한 물결만 고요하게 일고 있었다.

     The strong wind had stopped, and only gentle waves rose quietly on the sea.

2. 2

   wave

   (figurative) A shape or phenomenon that resembles the movement of a wave.

   Korean definition: (비유적으로) 파도처럼 움직이는 어떤 모양이나 현상.

   • 바람이 가볍게 불 때마다 꽃송이의 물결이 일렁거렸다.

     Every time the wind blew lightly, waves of blossoms swayed.

   • 사람들이 너무 많아서 나도 그 물결에 떠밀려 빠져나올 수가 없었다.

     There were so many people that I was pushed along by the wave of the crowd and couldn't get out.