메시지

NounSino-Korean: message

1. 1

   message

   One's special words delivered to announce, assert, or warn of a certain thing.

   Korean definition: 어떤 사실을 알리거나 주장하거나 경고하기 위해 특별히 전하는 말.

   • 교황은 성탄절을 맞아 전 세계인에게 성탄 축하 메시지를 전달했다.

     On Christmas, the Pope delivered a Christmas message to people all over the world.

   • 승규는 지수의 자동 응답기에 조금 늦을 것이라는 메시지를 남겼다.

     Seunggyu left a message on Jisu's answering machine saying he'd be a little late.

2. 2

   message; lesson

   Ideas or lessons expressed in literary or art works,

   Korean definition: 문학이나 예술 작품에서 나타내고자 하는 사상이나 교훈.

   • 그 소설은 통일의 당위성을 알리는 메시지를 담고 있다.

     That novel carries a message about the necessity of reunification.

   • 이 영화는 관객들에게 심오한 메시지를 던지는 결말로 끝이 났다.

     This film ended with an ending that delivers a profound message to the audience.

3. 3

   message

   Information delivered through language or signs.

   Korean definition: 언어나 기호에 의하여 전해지는 정보 내용.

   • 책을 많이 읽고 외향적인 아동일수록 언어 메시지가 발달한다.

     The more a child reads and the more outgoing they are, the more their verbal messages develop.

   • 이 광고는 시각적 효과만으로도 충분한 메시지 전달을 하고 있다.

     This ad delivers its message sufficiently with visual effects alone.