게시판

NounSino-Korean: 揭示板

1. 1

   bulletin board; notice board

   A board where notices are posted to be seen by as many people as possible.

   Korean definition: 알릴 내용을 여러 사람이 볼 수 있도록 붙여두는 판.

   • 직원들이 회사 게시판에 붙은 승진 결과를 확인하고 있다.

     Employees are checking the promotion results posted on the company bulletin board.

   • 반장이 학급 게시판에 반 아이들이 소풍 가서 찍은 사진을 붙였다.

     The class president put up photos the classmates took on the field trip on the class bulletin board.

2. 2

   bulletin board

   In the Internet, a space where the Internet users can freely post and view opinions, news, etc.

   Korean definition: 인터넷에서 사람들이 자유롭게 글을 올리고 볼 수 있도록 만들어진 곳.

   • 관객이 공연을 관람한 감상을 공연 사이트의 게시판에 올렸다.

     Audience members posted their impressions of the performance on the show website's bulletin board.

   • 이 인터넷 클럽은 정회원만 게시판에 글을 올릴 수 있게 되어 있다.

     In this internet club, only full members can post on the bulletin board.