강하다

AdjectiveSino-Korean: 強 하다

1. 1

   strong; powerful

   Having strength.

   Korean definition: 힘이 세다.

   • 그는 상대편 선수의 강한 펀치를 맞고 그 자리에 쓰러졌다.

     He was hit by a strong punch from his opponent and collapsed on the spot.

   • 그녀가 그의 옷을 얼마나 강하게 붙잡아 당겼던지 옷이 찢어졌다.

     She grabbed and pulled his clothes so hard that they tore.

2. 2

   intense; strong

   A level or degree being high.

   Korean definition: 수준이나 정도가 높다.

   • 중독성이 강한 게임은 아이들에게 해롭다.

     Highly addictive games are harmful to children.

   • 김 사장은 계약을 일방적으로 파기한 이 사장에게 강한 유감을 표했다.

     President Kim expressed strong regret to President Lee, who had unilaterally broken the contract.

3. 3

   strong

   Firm mentally and not backing down.

   Korean definition: 정신적으로 굳세고 뜻을 굽히지 않다.

   • 아버지는 어떤 어려운 일도 특유의 강한 의지로 이겨 내신다.

     My father overcomes any difficulty with his characteristic strong will.

   • 마음이 너무 약해서 매일 울어대는 그는 좀 더 강한 정신을 가질 필요가 있다.

     He is so soft-hearted that he cries every day; he needs to have a stronger mind.

4. 4

   resistant

   Having the power to resist something or a good ability of coping with something.

   Korean definition: 무엇에 견디는 힘이 세거나 어떤 일에 대처하는 능력이 뛰어나다.

   • 우리는 특종에 강한 신문을 내기 위해서 사건 사고 현장에 신속히 출동합니다.

     To produce a newspaper strong in scoops, we rush quickly to the scenes of incidents and accidents.

   • 이 카메라는 충격에 강해서 떨어뜨려도 쉽게 망가지지 않는다.

     This camera is shock-resistant, so it doesn't break easily even if you drop it.