옳다

Adjective

1. 1

   right; righteous

   Being in accord with a rule and just.

   Korean definition: 규범에 맞고 바르다.

   • 그는 부당한 이득을 탐하지 않고 평생 옳은 삶을 살아 왔다.

     He has never coveted unfair gain and has lived an upright life all his life.

   • 선생님은 나의 나쁜 태도들을 옳게 고쳐 주셨다.

     My teacher rightly corrected my bad attitudes.

2. 2

   better; preferable

   Better than something.

   Korean definition: 차라리 더 낫다.

   • 그런 남자랑 결혼할 바에는 차라리 혼자 사는 게 옳다.

     Rather than marry a man like that, it's better to live alone.

   • 생각 없이 대학에 가는 것보다는 좋아하는 일을 빨리 시작하는 것이 옳다 싶었다.

     I thought it would be better to start doing what I like early rather than going to college without thinking.

3. 3

   right; correct; accurate

   Right, not wrong.

   Korean definition: 틀리지 않고 맞다.

   • 선택을 옳게 해야 제대로 된 결과가 나온다.

     You have to make the right choice to get a proper result.

   • 여기서 '꺼'는 '거'라고 써야 옳다.

     Here, "kkeo" should correctly be written as "geo."

4. 4

   right

   A word used to indicate one's feeling when something is exactly the same as one's thought.

   Korean definition: 무엇이 자기의 생각과 꼭 들어맞을 때의 느낌을 나타내는 말.

   • 나는 그의 말을 듣고 '옳거니' 생각했다.

     Hearing what he said, I thought, "Right!"

   • 선생님은 내 의견을 듣고, "옳거니, 바로 그거야" 말씀하셨다.

     After hearing my opinion, the teacher said, "Right, that's exactly it."