역사

NounSino-Korean: 歷史

1. 1

   history

   The process of a human society where it flourishes and collapses with time, or the records of such process.

   Korean definition: 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정. 또는 그 기록.

   • 그 나라는 천 년의 역사를 이어 오는 동안 흥망을 거듭해 왔다.

     That country has risen and fallen again and again over its thousand-year history.

   • 나라를 바로 세우려면 지나온 민족의 역사를 바로 알아야 한다.

     To build the nation properly, we must correctly understand our people's past history.

2. 2

   history

   The process of change in a thing, fact, natural phenomenon, etc.

   Korean definition: 사물이나 사실, 자연 현상 등이 변해 온 과정.

   • 불의 역사는 인류의 역사와 함께 시작되었다.

     The history of fire began together with the history of humankind.

   • 문명의 오염이 되지 않은 남극은 지구의 역사를 그대로 간직하고 있다.

     Antarctica, untouched by the pollution of civilization, preserves the history of the earth as it is.

3. 3

   history

   The discipline of studying history.

   Korean definition: 역사를 연구하는 학문.

   • 자연 과학의 연구 방법이 역사 연구에 응용되고 있다.

     Research methods from the natural sciences are being applied to historical research.

   • 유민이는 대학에서 역사를 공부할지 언어학을 공부할지 망설이고 있다.

     Yu-min is torn between studying history and linguistics in college.