마사지

NounSino-Korean: massage

1. 1

   massage

   The act of relaxing muscles by patting or kneading the body with the hands.

   Korean definition: 손으로 몸을 두드리거나 주물러서 근육의 긴장을 풀어주는 일.

   • 과도한 운동으로 굳어진 근육을 풀어 주는 데에는 스포츠 마사지가 그만이다.

     A sports massage is the best for loosening muscles that have stiffened from excessive exercise.

   • 관절에 통증이 있을 때에는 뜨거운 찜질이나 가벼운 마사지를 해 주는 것이 좋다.

     When you have joint pain, it is good to apply a hot compress or give a light massage.

2. 2

   massage

   The act of rubbing a cream or oil, etc., over the skin in order to make it beautiful and healthy.

   Korean definition: 크림이나 오일 등을 발라 가볍게 문질러서 피부를 예쁘고 건강하게 하는 일.

   • 언니는 마사지 크림을 잔뜩 떠서 얼굴 전체에 골고루 바른 뒤 화장을 닦아 냈다.

     My older sister scooped up a lot of massage cream, spread it evenly over her whole face, and then wiped off her makeup.

   • 눈 밑과 광대뼈 주위를 양손으로 가볍게 마사지를 해 주면 주름이 펴지고 기미가 옅어진다.

     If you gently massage under your eyes and around your cheekbones with both hands, wrinkles smooth out and freckles fade.