계단

NounSino-Korean: 階段

1. 1

   stairs; staircase

   A structure consisting of a series of parallel rungs arranged diagonally, used for climbing up or down.

   Korean definition: 오르내리기 위하여 작은 단들을 비스듬하게 차례로 이어 놓은 시설.

   • 키가 작은 유민이는 축제를 보기 위해 계단에 올라가 구경하였다.

     Yumin, who is short, climbed the stairs to watch the festival.

   • 짐이 많은 민준이는 계단을 이용하지 않고 엘리베이터를 이용했다.

     Minjun had a lot of luggage, so he took the elevator instead of the stairs.

2. 2

   step

   A procedure that one has to go through to achieve a certain goal.

   Korean definition: 어떤 목적을 이루기 위해서 마땅히 거쳐야 할 순서.

   • 퀴즈 대회에 나간 유민이는 마지막 계단을 통과하지 못해 우승을 놓쳤다.

     Yumin entered the quiz contest but failed to pass the final step and missed out on winning.

   • 초등학교 일 학년인 지수는 뛰어난 지능을 인정받아 다섯 계단이나 뛰어 넘어 초등학교 육 학년이 되었다.

     Jisu, a first grader, was recognized for her outstanding intelligence and skipped five grades to become a sixth grader.

3. 3

   step; stair

   A unit for counting the number of steps, which consist of a series of parallel rungs arranged diagonally, used for climbing up or down.

   Korean definition: 오르내리기 위하여 작은 단들을 비스듬하게 차례로 이어 놓은 시설의 낱낱의 단을 세는 단위.

   • 절은 매우 높은 곳에 위치해서 팔 백 개의 계단을 올라야 갈 수 있다.

     The temple is located very high up, so you have to climb eight hundred steps to get there.

   • 민준이는 체력이 약해서 몇 계단도 채 오르지 못하고 털썩 주저앉았다.

     Minjun has poor stamina, so he plopped down before climbing even a few steps.