휴지

名詞漢字語: 休紙

1. 1

   かみくず【紙くず】

   使い道のない紙。

   韓国語の定義: 쓸모없는 종이.

   • 회사가 망할 경우 그 회사의 주식은 휴지 조각으로 전락한다.

     会社がつぶれた場合、その会社の株は紙くずになり下がる。

   • 나는 사무실 바닥에 떨어져 있는 휴지를 주워서 쓰레기통에 넣었다.

     私は事務所の床に落ちている紙くずを拾ってゴミ箱に入れた。

2. 2

   ちりがみ【ちり紙】

   汚れを落とすときに用いる薄い紙。

   韓国語の定義: 더러운 것을 닦는 데 쓰는 얇은 종이.

   • 아이는 갑자기 코피가 나서 휴지로 코를 막았다.

     子どもは急に鼻血が出て、ティッシュで鼻を押さえた。

   • 지수는 대변을 본 후 화장실에 휴지가 없어서 매우 당황했다.

     ジスは大便をした後、トイレにトイレットペーパーがなくてとても慌てた。