자장면

名詞漢字語: ←zhajiangmian[炸醬麵]

1. 1

   チャジャンミョン

   中国式の味噌に肉や野菜などを入れて炒めたソースに麺を混ぜて食べる物。

   韓国語の定義: 중국식 된장에 고기와 채소 등을 넣어 볶은 양념에 면을 비벼 먹는 음식.

   • 자장면이 나오자 모두 젓가락을 들고 식사를 시작했다.

     ジャージャー麺が出てくると、みんな箸を持って食事を始めた。

   • 우리 가족은 주말에 밥 대신 중국집에서 자장면을 시켜 먹었다.

     うちの家族は週末にご飯の代わりに中華料理店からジャージャー麺を出前してもらって食べた。