인정받다

動詞漢字語: 認定받다

1. 1

   にんていされる【認定される】。みとめられる【認められる】

   何かの価値や能力などが確実だと思われる。

   韓国語の定義: 어떤 것의 가치나 능력 등이 확실하다고 여겨지다.

   • 신인 가수인 그녀는 가창력을 인정받아 올해의 가수로 뽑혔다.

     新人歌手の彼女は歌唱力を認められ、今年の歌手に選ばれた。

   • 나는 고등학교 때 국어 선생님께 인정받고 싶어서 날마다 국어 공부만 했다.

     私は高校のとき国語の先生に認められたくて、毎日国語ばかり勉強した。