요인

名詞漢字語: 要因

1. 1

   よういん【要因】

   物事や事件などが成立する重要な原因。

   韓国語の定義: 사물이나 사건 등이 성립되는 중요한 원인.

   • 기상청은 이번 폭우의 요인을 환경 오염으로 인한 기온 상승으로 보았다.

     気象庁は今回の豪雨の要因を、環境汚染による気温上昇と見た。

   • 김 사장은 한 신문사와의 인터뷰에서 새로운 기술 개발이 회사 성공의 요인이라고 말했다.

     キム社長はある新聞社とのインタビューで、新しい技術開発が会社の成功の要因だと語った。