아까

さっき。さきほど【先程】。すこしまえ【少し前】

今から少し前の時。

韓国語の定義: 조금 전.

• 한숨 자고 나니 아까보다는 기분이 훨씬 좋아졌다.

  ひと眠りしたら、さっきより気分がずっとよくなった。

• 내가 외출했다 돌아온 뒤에도 책은 아까와 같이 그대로 펼쳐져 있었다.

  私が外出して戻った後も、本はさっきと同じように開かれたままだった。

さっき【先】。さきほど【先程】。せんこく【先刻】

少し前に。

韓国語の定義: 조금 전에.

• 아이스크림 아까 먹었는데 지금 또 먹는 거야?

  アイスクリームさっき食べたのに、また食べるの？

• 지수는 건망증이 심해져 아까 한 일도 금방 잊곤 했다.

  ジスは物忘れがひどくなって、さっきしたこともすぐ忘れてしまうのだった。