빠져나가다

動詞

1. 1

   すりぬける【擦り抜ける】。ぬけだす【抜け出す】。くくる【潜る】

   制限された環境や境界の外に出ていく。

   韓国語の定義: 제한된 환경 또는 경계에서 밖으로 나가다.

   • 범인은 수사망을 빠져나가 도망쳤다.

     犯人は捜査網をすり抜けて逃げた。

   • 이렇게 꽉 막힌 도로에서 빠져나가기는 어려울 것 같다.

     こんなに渋滞した道路から抜け出すのは難しそうだ。