대체로

副詞漢字語: 大体로

1. 1

   だいたい【大体】

   要点だけをいうこと。

   韓国語の定義: 요점만 말해서.

   • 이번에 발표할 논문의 내용은 대체로 다음과 같다.

     今回発表する論文の内容はおおむね次の通りだ。

   • 새로 개봉한 영화의 줄거리는 대체로 아래와 같이 요약할 수 있다.

     新しく公開された映画のあらすじは、おおむね以下のように要約できる。

2. 2

   だいたい【大体】

   全体的に。または、一般的に。

   韓国語の定義: 전체적으로. 또는 일반적으로.

   • 오늘은 전국이 대체로 맑겠습니다.

     今日は全国的におおむね晴れるでしょう。

   • 화려한 버섯은 대체로 독이 있는 버섯일 가능성이 높다.

     派手なキノコはたいてい毒キノコである可能性が高い。