기능

名詞漢字語: 機能

1. 1

   きのう【機能】

   ある役割や働きをすること。また、そういう役割や働き。

   韓国語の定義: 어떤 역할이나 작용을 함. 또는 그런 역할이나 작용.

   • 자동차는 엔진의 기능이 좋은 것으로 선택해야 오래 탈 수 있다.

     自動車はエンジンの機能が良いものを選んでこそ長く乗れる。

   • 우리 할아버지께서는 심장 기능을 강화시키기 위해 달리기를 즐겨 하신다.

     うちの祖父は心臓の機能を強化するためにランニングを楽しんでいる。

2. 2

   きのう【機能】

   権限・職責・能力などに応じた、ある分野での役割や働き。

   韓国語の定義: 권한이나 직책, 능력 등에 따른 어떤 분야에서의 역할과 작용.

   • 민주주의 사회에서는 언론 기관의 기능이 매우 중요하다.

     民主主義社会では報道機関の機能が非常に重要だ。

   • 나는 비서로서 상사의 일정을 관리하는 기능을 수행한다.

     私は秘書として上司の日程を管理する機能を果たしている。