자본

Kata bendaAsal Tionghoa: 資本

1. 1

   modal

   uang yang menjadi dasar menjalankan dagang atau usaha dsb

   Definisi bahasa Korea: 장사나 사업 등을 하는 데에 바탕이 되는 돈.

   • 사업을 처음으로 시작하는 경우에 우선 자본이 필요하게 된다.

     Saat pertama kali memulai usaha, pertama-tama diperlukan modal.

   • 민준이는 오랜 기간 준비했지만 자본이 부족하여 아직 식당을 내지 못하고 있다.

     Minjun sudah lama bersiap, tetapi karena kekurangan modal, ia belum bisa membuka restoran.

2. 2

   aset, modal

   uang serta cara dan tenaga kerja produksi yang diperlukan untuk membuat barang di dalam ekonomi

   Definisi bahasa Korea: 경제에서, 상품을 만드는 데에 필요한 돈과 생산 수단과 노동력.

   • 도로나 항만, 철도 등을 사회 간접 자본이라고 한다.

     Jalan, pelabuhan, rel kereta api, dan sebagainya disebut modal infrastruktur sosial.

   • 우리나라는 한국 전쟁 이후 농경 자본이 쇠퇴하고 산업 자본이 등장했다.

     Setelah Perang Korea, modal pertanian di negara kami merosot dan modal industri muncul.