아

Kata seru

1. 1

   ah, aduh

   suara yang menandakan keterkejutan, kekagetan, kecemasan, tertekan

   Definisi bahasa Korea: 놀라움, 당황함, 초조함, 다급함의 느낌을 나타낼 때 내는 소리.

   • 아, 뜨거워!

     Aduh, panas!

   • 아, 놀래라!

     Ah, kaget aku!

2. 2

   wah

   suara saat melihat sesuatu yang menyentuh, mengharukan

   Definisi bahasa Korea: 기쁨이나 감동의 느낌을 나타낼 때 내는 소리.

   • 아, 밤바다의 경치가 무척이나 아름답군.

     Ah, pemandangan laut di malam hari sangat indah.

   • 아, 밤사이에 꽃이 예쁘게 활짝 피었구나.

     Wah, dalam semalam bunganya sudah mekar dengan indah.

3. 3

   ah

   suara yang menandakan kekhawatiran, kesulitan, hal yang disayangkan, ratapan

   Definisi bahasa Korea: 걱정, 근심, 안타까움, 한탄의 느낌을 나타낼 때 내는 소리.

   • 아, 처량한 내 신세, 이 꼴이 뭐야.

     Aduh, nasibku yang malang, keadaan macam apa ini.

   • 아, 이 많은 일들을 혼자서 해야 하다니.

     Aduh, semua pekerjaan sebanyak ini harus kukerjakan sendiri.

4. 4

   ehm

   suara untuk memulai berbicara, atau menarik perhatian orang lain

   Definisi bahasa Korea: 남에게 말을 걸거나 주의를 끌 때, 말에 앞서 내는 소리.

   • 아, 저기 지금 몇 시죠?

     Anu, permisi, sekarang jam berapa?

   • 아, 혹시 옆 자리에 앉아도 되겠습니까?

     Anu, bolehkah saya duduk di kursi sebelah?