스타

Kata bendaAsal Tionghoa: star

1. 1

   bintang

   selebritis atau atlet olahgara yang terkenal

   Definisi bahasa Korea: 인기가 많은 연예인이나 운동선수.

   • 누구나 한 번쯤은 사람들의 인기를 한 몸에 받는 스타가 되기를 꿈꾼다.

     Setiap orang setidaknya sekali pernah bermimpi menjadi bintang yang dicintai banyak orang.

   • 그녀는 미국 여자 골프 대회에서 잇달아 우승하며 단숨에 스포츠 스타로 우뚝 올라섰다.

     Dengan berturut-turut menjuarai turnamen golf wanita di Amerika, ia seketika menjadi bintang olahraga.

2. 2

   bintang

   selebritis atau atlet olahraga yang terkenal

   Definisi bahasa Korea: (속된 말로) 장군이나 그 계급.

   • 나는 운전병이었던 시절에 별 하나짜리 스타를 태우고 운전을 하면서 매우 긴장했었다.

     Saat menjadi prajurit sopir, saya sangat tegang ketika menyetir untuk seorang jenderal bintang satu.

   • 나는 군대에 있을 때 별 세 개를 단 스타인 줄 모르고 장군에게 까불었다가 징계를 받은 적이 있다.

     Waktu di militer, saya pernah dihukum karena bercanda dengan seorang jenderal tanpa tahu bahwa ia jenderal bintang tiga.