바로잡다

Kata kerja

1. 1

   meluruskan, membenarkan, merapikan

   meluruskan sesuatu yang bengkok, melengkung, miring, atau tidak lurus

   Definisi bahasa Korea: 굽거나 비뚤어지거나 흐트러진 것을 곧고 바르게 하다.

   • 척추를 곧게 바로잡으면 키가 커질 수도 있다고 한다.

     Katanya, jika tulang belakang diluruskan, tinggi badan bisa bertambah.

   • 김 과장은 사장실에 노크를 하고 옷매무새를 바로잡았다.

     Kepala bagian Kim mengetuk pintu ruang direktur dan merapikan pakaiannya.

2. 2

   memperbaiki

   memperbaiki sesuatu yang salah atau yang tidak benar

   Definisi bahasa Korea: 잘못되거나 옳지 않은 것을 고쳐서 올바르게 하다.

   • 나는 이곳에서 틀린 글자를 바로잡는 일을 하고 있다.

     Saya bekerja di sini memperbaiki huruf-huruf yang salah.

   • 어머니는 나의 잘못된 식습관을 바로잡기 위해 식단표를 만들어 주셨다.

     Ibu membuatkan daftar menu untuk memperbaiki kebiasaan makan saya yang salah.