그다지

Kata keterangan

1. 1

   tidak seberapa

   tidak sebegitunya, tidak terlalu

   Definisi bahasa Korea: 대단한 정도로는. 또는 그렇게까지는.

   • 나는 그다지 배가 고프지 않아서 점심을 좀 늦게 먹었다.

     Saya tidak terlalu lapar, jadi makan siang agak terlambat.

   • 그 문제는 그다지 어렵지 않아서 조금만 공부를 하면 쉽게 풀 수 있다.

     Soal itu tidak terlalu sulit, jadi dengan sedikit belajar bisa diselesaikan dengan mudah.

2. 2

   sampai segitu ...nya

   sebegitunya, se... itu

   Definisi bahasa Korea: 그러한 정도로. 또는 그렇게까지.

   • 왜 사람들이 나를 그다지 어렵게 대하는지 그 이유를 잘 모르겠다.

     Saya tidak tahu mengapa orang-orang begitu segan kepada saya.

   • 그다지 많은 돈을 벌었다면서 지금은 왜 이렇게 가난하게 살고 있나요?

     Katanya dulu menghasilkan uang sebanyak itu, kenapa sekarang hidup semiskin ini?