구성

Kata bendaAsal Tionghoa: 構成

1. 1

   bentuk, komposisi, organisasi, konstruksi

   kesatuan dari beberapa unsur atau anggota yang berkumpul dan bersatu

   Definisi bahasa Korea: 여러 필요한 사람이나 몇 가지의 부분 혹은 요소를 모아서 하나로 만드는 일, 또는 그렇게 해서 이루어진 것.

   • 우리 반은 남녀 각각의 구성 비율이 오 대 오로 똑같다.

     Di kelas kami, rasio komposisi laki-laki dan perempuan sama, yaitu lima banding lima.

   • 남북 단일 축구 팀 구성을 위한 논의가 마침내 결실을 맺었다.

     Diskusi untuk membentuk tim sepak bola gabungan Korea Selatan dan Utara akhirnya membuahkan hasil.

2. 2

   susunan, komposisi

   sebuah rangkaian elemen (biasanya dalam karya sastra) yang membentuk sebuah karya

   Definisi bahasa Korea: 문학 작품 등에서 이야기를 이루는 여러 요소를 결합하여 전체적인 통일을 꾀하는 일.

   • 엉성한 구성의 드라마는 시청자들로부터 외면당했다.

     Drama dengan alur susunan yang asal-asalan itu diabaikan penonton.

   • 김 선생님은 체계적인 구성을 갖춘 보고서에 높은 점수를 주었다.

     Pak Kim memberi nilai tinggi pada laporan yang memiliki susunan sistematis.