힘쓰다

Verb

1. 1

   work hard; try hard; focus on

   To work hard to do something.

   Korean definition: 힘을 들여 일을 하다.

   • 건장한 청년들이 땀을 뻘뻘 흘리며 힘써 짐을 날랐다.

     Strong young men worked hard carrying the loads, sweating profusely.

   • 김 대리는 맡은 일에 힘써서 일하는 성실한 직원이었다.

     Assistant manager Kim was a diligent employee who worked hard at the tasks given to him.

2. 2

   help; support

   To help another.

   Korean definition: 남을 도와주다.

   • 아버지는 어려운 형편 속에서도 아들이 공부할 수 있도록 힘쓰셨다.

     Even in difficult circumstances, my father did his best so that his son could study.

   • 그 아주머니는 우리 가족이 이 마을에 잘 정착하게 힘쓰신 고마운 분이시다.

     That lady is someone we're grateful to for helping our family settle well in this village.

3. 3

   strive; work; endeavor

   To devote oneself and contribute to doing something.

   Korean definition: 어떤 일에 힘을 들여 도움이 되게 하다.

   • 우리 연구실은 대기오염을 줄일 수 있는 자동차 개발에 힘쓰고 있다.

     Our lab is working hard to develop cars that can reduce air pollution.

   • 꾸준한 홍보에 힘쓴 결과 많은 사람들이 우리 회사의 상품을 알게 되었다.

     As a result of steady efforts at promotion, many people came to know our company's products.