챙기다

Verb

1. 1

   pack

   To find and prepare the necessary things or to see if they have been well-prepared.

   Korean definition: 필요한 물건을 찾아서 갖추어 놓거나 제대로 갖추었는지 살피다.

   • 그는 내일 출장을 위해 간단하게 짐을 챙겼다.

     He packed a few things for his business trip tomorrow.

   • 나는 회의에 필요한 각종 서류를 챙겨 서둘러 출근 준비를 하였다.

     I gathered all the documents needed for the meeting and hurried to get ready for work.

2. 2

   not forget

   To not forget or skip.

   Korean definition: 빠뜨리거나 거르지 않다.

   • 나는 건강을 위해 무슨 일이 있어도 하루 세 끼는 꼭 챙겨 먹는다.

     For my health, no matter what, I make sure to eat three meals a day.

   • 그녀는 주변 사람들의 생일을 잘 챙겨 한번도 친구들 생일을 빼먹은 적이 없다.

     She always remembers the birthdays of those around her and has never once forgotten a friend's birthday.

3. 3

   take

   To make something one's own.

   Korean definition: 자기의 것으로 만들다.

   • 그는 도시 재개발 사업에 참여해서 막대한 이익을 챙길 수 있었다.

     He took part in an urban redevelopment project and was able to pocket huge profits.

   • 그는 거액의 이권을 부당하게 챙긴 혐의로 검찰에 기소되어 구속되었다.

     He was indicted by the prosecution and arrested on charges of unjustly pocketing a huge sum in concessions.

4. 4

   look after

   To take good care of someone.

   Korean definition: 사람을 잘 보살피거나 돌보다.

   • 지수는 부모님이라면 끔찍이도 챙기는 효심이 깊은 아이였다.

     Jisu was a devoted child who took great care of her parents.

   • 부모님이 여행을 가셔서 나는 집에 남아 동생들을 챙겨야만 했다.

     My parents went on a trip, so I had to stay home and look after my younger siblings.