지위

NounSino-Korean: 地位

1. 1

   status; rank; position

   Someone's rank or position based on his/her social class.

   Korean definition: 사회적 신분에 따른 계급이나 위치.

   • 사람은 지위가 오를수록 더 겸손하고 아랫사람을 존중해야 한다.

     The higher one's status rises, the more humble one should be and the more one should respect subordinates.

   • 나라에서 지위가 높은 관리가 지나가자 주변 사람들이 그에게 인사를 한다.

     When a high-ranking state official passed by, the people around greeted him.

2. 2

   significance

   A position or place held by a certain object.

   Korean definition: 어떤 사물이 차지하는 자리나 위치.

   • 서양의 중세 시대에서 후추의 지위는 매우 높아서 아무나 후추를 구할 수 없었다.

     In the medieval West, pepper had such high status that not just anyone could get it.

   • 지수에게는 돈의 지위가 높기 때문에 그녀는 돈으로 무슨 일이든 다 할 수 있다고 믿었다.

     Money holds such a high place for Jisu that she believed she could do anything with it.