스스로

oneself

One's own self.

Korean definition: 자기 자신.

• 그가 저지른 잘못은 스스로가 더 잘 알고 있을 것이다.

  He himself must know the mistake he made better than anyone.

• 선생님은 아이들이 스스로의 힘으로 문제를 풀게 했다.

  The teacher had the children solve the problem by their own effort.

by oneself; for oneself

On one's own without others' help.

Korean definition: 누구의 도움을 받지 않고 자신의 힘으로.

• 나는 학비 이외에 필요한 용돈은 스스로 벌어 썼다.

  Apart from tuition, I earned the pocket money I needed by myself.

• 승규는 그 어려운 문제를 선생님의 도움 없이 스스로 풀었다.

  Seung-gyu solved that difficult problem by himself without the teacher's help.

of one's own accord

According to one's own idea and will, not in obedience to someone's order.

Korean definition: 남이 시키지 않았는데도 자신의 생각과 의지에 따라.

• 우리 아이는 도무지 스스로 공부하지 않는다.

  My child never studies of his own accord.

• 지수는 아무도 하지 않으려는 일을 먼저 하겠다고 스스로 나섰다.

  Jisu volunteered of her own accord to take on the task nobody wanted to do.