도대체

AdverbSino-Korean: 都大體

1. 1

   come to the point

   Only touching on key points, leaving out unnecessary things.

   Korean definition: 다른 말은 다 빼고 요점만 말하면.

   • 도대체 지금 무슨 이야기를 하시는 거예요?

     What on earth are you talking about now?

   • 다들 자기 말이 맞다니 도대체 누구의 말을 믿어야 하는 거야?

     Everyone says they're right, so whose word on earth am I supposed to believe?

2. 2

   (not) at all

   Unfortunately never.

   Korean definition: 유감스럽게도 전혀.

   • 우리 아이는 도대체 공부를 하지 않아요.

     My child doesn't study at all.

   • 승규가 무슨 생각을 하는지 도대체 알 수가 없다.

     I have no idea at all what Seunggyu is thinking.

3. 3

   what on earth; how on earth; why on earth

   Asking just out of curiosity.

   Korean definition: 아주 궁금해서 묻는 말인데.

   • 도대체 영어를 잘하는 비결이 뭐죠?

     What on earth is the secret to being good at English?

   • 도대체 제가 무엇을 잘못했다는 거예요?

     What on earth did I do wrong?