나아가다

Verb

1. 1

   move forward

   To go forward.

   Korean definition: 앞으로 향하여 가다.

   • 배가 앞으로 천천히 나아가기 시작했다.

     The ship began to move slowly forward.

   • 나는 상을 받으려고 무대로 씩씩하게 나아갔다.

     I strode confidently onto the stage to receive the award.

2. 2

   advance

   To go towards the direction at which one aims.

   Korean definition: 뜻하거나 목적하는 방향으로 향하여 가다.

   • 통일을 향해 나아가는 데 해결해야 할 일들이 아직 많이 있다.

     There are still many things to resolve in moving toward reunification.

   • 선생님께서는 내가 올바른 방향으로 나아갈 수 있도록 지도해 주셨다.

     My teacher guided me so that I could move forward in the right direction.

3. 3

   proceed

   For something to make progress.

   Korean definition: 일이 진행되어 가다.

   • 이 일은 계획대로 잘 나아가고 있다.

     This work is proceeding well according to plan.

   • 지금의 흐름대로 계속 나아가면 돌이킬 수 없는 결과를 맞게 될 수도 있다.

     If things keep going the way they are now, we may face irreversible consequences.